basics.name: Désignation
basics.code: Code
basics.description: Description
basics.color: Couleur
basics.username: Login
basics.familyName: Nom
basics.givenName: Prénom
basics.email: Email
basics.telephone: Téléphone
basics.office: Fonction
basics.roles: Roles

basics.yes: Oui
basics.no: Non
basics.enabled: Activé
basics.manage: Gérer
basics.update: Modifier
basics.delete: Supprimer
basics.save: Enregistrer
basics.cancel: Annuler
basics.validate: Valider
basics.charge: Charger
basics.duplicate: Dupliquer
basics.send: Envoyer
basics.export: Exporter

basics.year: Année
basics.years: Années
year.title: Gestion des périodes de collecte
year.add: Nouvelle année
basics.start: Date de démarrage
basics.endfocal: Date de fin Focal
basics.enddpp: Date de fin DPP
basics.nom: Nom
year.delete.message: Suppression d'une année
goal.delete.message: Suppression d'un ODD
target.delete.message: Suppression d'une cible
aspiration.delete.message: Suppression d'une aspiration
objectif.delete.message: Suppression d'un objectif
domaine.delete.message: Suppression d'un domaine

basics.treatment: Traitement
basics.rate: Taux (%)
basics.lowerBound: Borne inférieur
basics.upperBound: Borne supérieur
basics.uploadkey: Clé
basics.amount: Montant
basics.attachment: Fichier *
basics.settings: Paramètres
basics.icon: Icone
basics.welcome: Bienvenue sur SigODD
basics.title: Titre
basics.filename: Nom du fichier
basics.publicationDate: Date de publication
basics.filetype: Type de fichier
basics.type: Type
basics.route: Chemin
basics.parent: Parent
basics.position: Position

basics.ministereresponsable: Sélectionnez le ministère en charge de cet indicateur
basics.ministries: Ministères
basics.ministry: Ministère
basics.ministry.placeholder: Sélectionnez un ministère
basics.programms: Programmes
basics.programm: Programme
basics.programm.placeholder: Sélectionnez un programme
basics.actions: Actions
basics.action: Action
basics.action.placeholder: Sélectionnez une action
basics.activities: Activités
basics.activity: Activité
basics.activity.placeholder: Sélectionnez une activité
basics.directions: Directions
basics.direction: Direction
basics.direction.placeholder: Sélectionnez une direction
basics.goal: ODD
basics.goals: ODDs
basics.goal.placeholder: Sélectionnez un ODD
basics.target: Cible
basics.nbrtarget: Nbre cible
basics.targetspa: Cibles spatialisées
basics.target.placeholder: Sélectionnez une cible
basics.targetspa.placeholder: Sélectionner les cibles spatialisées par la commune
basics.indicator: Indicateur
basics.natures: Natures
basics.nature: Nature
basics.nature.placeholder: Sélectionnez une nature
basics.department: Département
basics.department.placeholder: Sélectionnez un département
basics.commune.placeholder: Sélectionnez une commune
basics.communes: Communes
basics.commune: Commune
basics.arrondissement.placeholder: Sélectionnez un arrondissement
basics.arrondissements: Arrondissements
basics.arrondissement: Arrondissement
basics.pole: Pôle
basics.pole.placeholder: Selectionnez un pôle de développement
basics.zone: Zone sanitaire
basics.zone.placeholder: Sélectionnez une zone sanitaire
basics.poste: Poste diplomatique
basics.operation: Ministère opérationnel
basics.strategie: Ministère stratégique
basics.sensitivity: Sensibilité
basics.home: Accueil
basics.appreciation: Appréciations
basics.analyseia: Analyser avec l'IA
basics.suggestionia: Demande de recommandation de l'IA
basics.voirsuggestionia: Voir les recommandations de l'IA
basics.processus: Processus
basics.delete.title: Suppression

basics.password: Mot de passe
basics.confirm: Confirmer le mot de passe

basics.indicator.placeholder: Sélectionnez un indicateur

activityOSC.title: Gestion des acivités OSC
activityPTA.title: Gestion des activités PTA et hors PTA
basics.mainstay: Pilier
basics.accelerator: Accélérateur
basics.costing: Action prioritaire
basics.expectedCost: Coût prévu
basics.realizedCost: Coût réalisé
basics.expectedCost2: Coût prévu (en milliers)
basics.realizedCost2: Coût réalisé (en milliers)
basics.executed: Exécuté
basics.mainstay.placeholder: Sélectionnez un pilier
basics.accelerator.placeholder: Sélectionnez un accélérateur
basics.costing.placeholder: Sélectionnez un costing
basics.achievement: Réalisations clés
basics.constraints: Contraintes majeures
basics.observation: Observation

roles.ROLE_ADMIN.help: Rôle Administrateur (accès total à l'application)
roles.ROLE_MANAGER.help: Rôle Manager (accès au PTA pour les notations)
roles.ROLE_DPP.help: Rôle DPAF/SE (accès à la validation du PTA chargé)
roles.ROLE_FOCAL.help: Rôle Point Focal (accès au chargement de PTA)
roles.ROLE_INSTAD.help: Rôle INStaD (accès au chargement de PTA)
roles.ROLE_DDD.help: Rôle DDD (accès des points focaux départemantaux)
roles.ROLE_CSPAT.help: Rôle CSPAT (accès des CSPAT)

navbar.home: Accueil
navbar.login: Connexion
navbar.myaccount: Mon compte
navbar.resetting: Réinitialisation votre mot de passe
navbar.logout: Déconnexion

security:
    login:
        username: 'Nom d''utilisateur'
        password: 'Mot de passe'
        remember_me: 'Se souvenir de moi'
        submit: Connexion


authentication.forgot_password: Mot de passe oublié ?
authentication.not_registered_yet: Pas encore inscrit ?
authentication.create_account: Créez votre compte
authentication.already_registered: Vous avez déjà un compte ?
authentication.sign_in: Identifiez-vous

ministry.title: Gestion des Ministères
ministry.breadcrumb: Ministères
ministry.add: Ajouter un ministère
ministry.settings: Paramètres
ministry.directions: Directions
ministry.programms: Programmes
ministry.type: Type ministère
ministry.commune.grouping: Regroup. Communes
ministry.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer le ministère ?
norme.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer cette norme d'action ?


commune.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer cette commune ?
arrondissement.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer cet arrondissement ?

programm.title: Gestion des Programmes
programm.breadcrumb: Programmes
programm.add: Ajouter un programme
programm.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer le programme ?

direction.title: Gestion des Directions
direction.breadcrumb: Directions
direction.add: Ajouter une direction
direction.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer la direction ?

commune.title: Gestion des communes
commune.breadcrumb: Communes
commune.add: Ajouter une commune

arrondissement.title: Gestion des arrondissements
arrondissement.breadcrumb: Arrondissements
arrondissement.add: Ajouter un arrondissement

poste.title: Gestion des postes diplomatique
poste.breadcrumb: Postes
poste.add: Ajouter un poste
poste.type: Type de poste

nature.title: Gestion des natures d'activité
nature.breadcrumb: Natures
nature.add: Ajouter une nature

location.title: Gestion des tranches de localisation
location.breadcrumb: Tranches de localisation
location.add: Ajouter une tranche

appreciation.title: Gestion des tranches d'appréciation
appreciation.breadcrumb: Tranches d'appréciation
appreciation.add: Ajouter une tranche

goal.title: Gestion des ODD
goal.breadcrumb: ODD
goal.add: Ajouter un ODD

target.title: Gestion des cibles
targetspacialise.title: Cibles spatialisées par la commune
target.breadcrumb: Cibles
target.add: Ajouter une cible
target.goal: ODD
target.goal.placeholder: Sélectionnez un ODD

indicator.title: Gestion des indicateurs
indicator_renseignable.title: Gestion des indicateurs renseignables par les communes
indicatorspacialise.title: Gestion des indicateurs spatialisés
indicator.breadcrumb: Indicateurs
indicator.add: Ajouter un indicateur
indicator.goal: ODD
indicator.target: Cible
indicator.minValue: Valeur minimale
indicator.maxValue: Valeur cible
indicator.refValue: Valeur de référence
indicator.refYear: Année de référence
indicator.delete.message: Suppression d'un indicateur

action.title: Gestion des Actions
action.breadcrumb: Actions
action.add: Ajouter une action
#action.settings: Paramètres

activity.title: Gestion des Activités
activity.breadcrumb: Activités
activity.add: Ajouter une activité
#activity.settings: Paramètres
activity.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer l'activité ?
activity.delete.all.message: Voulez-vous vraiment supprimer toutes les activités ?

notation.title: Notation du PTA
notation.titleia: Notation du PTA avec l'Intelligence Artificielle
notation.breadcrumb: Notation

evaluation.title: Appréciation
evaluation.breadcrumb: Appréciation
evaluation.delete.message: Voulez-vous vraiment supprimer la notation ?


graph.ministry.title: Sensibilité du ministère par ODD
graph.commune.title: Sensibilité de la commune par ODD
graph.entite.title: Sensibilité par entité et par ODD
graph.departement.title: Sensibilité par commune et par ODD

graph.ministry.breadcrumb: Sensibilité ministère
graph.goal.title: Sensibilité par ODD par entité
graph.goal.breadcrumb: Sensibilité ODD
graph.global.title: Sensibilité globale par ODD
graph.global.breadcrumb: Sensibilité global
graph.cost.title: Poids budgétaires des ODD
graph.cost.breadcrumb: Poids budgétaires


output.goal.title: 'Sensibilité par Ministère et par ODD' 
#output.goal.breadcrumb: Données des ODD
output.target.title: 'Sensibilité par Ministère et par Cible'
#output.target.breadcrumb: Sensibilité par cible
output.ministry.title: 'Sensibilité par ODD et par Ministère'
#output.ministry.breadcrumb: Données des ministères
output.programm.title: 'Sensibilité par ODD / Programme'
#output.programm.breadcrumb: Données des programmes
output.direction.title: 'Sensibilité par ODD / Direction'
#output.direction.breadcrumb: Données des directions
output.activity_list.title: Liste des activités par ministère
#output.global.breadcrumb: liste des activités
output.activity_less.title: Liste des activités n'impactant aucune cible
output.commune.title: Liste des activités par commune
output.arrondissement.title: Liste des activités par arrondissement
output.nature.title : Coût par nature

admin.user.title: Gestion des utilisateurs
admin.user.breadcrumb: Utilisateurs
admin.user.add: Ajouter un utilisateur

dashboard.title: Tableau de bord
dashboard.breadcrumb: Tableau de bord
#dashboard.add: Ajouter un dashboard
#dashboard.settings: Paramètres
#dashboard.dashboards: dashboards
#dashboard.ministry: Ministère

upload.title: Chargement du PTA
upload.breadcrumb: Chargement du PTA

validate.title: Validation du chargement du PTA
validate.breadcrumb: Validation du PTA

menu.title: Gestion des menus
menu.add: Ajouter un menu

document.title: Gestion des publications
document.add: Ajouter une publication

file.title: Gestion des fichiers

contact.title: Contacts

form.settings.brand_name.label: Nom de l'application
form.settings.administrator_email.label: Email de l'administrateur
form.settings.google_api_key.label: Clé d'API Google
form.settings.latlng.label: Coordonnées géographiques
form.settings.date_time: Date et heure
form.settings.phone_number.label: Numéro de téléphone
form.settings.ministry_weight.label: Poids ministère stratégique
form.settings.home_intro.label: Message d'accueil

mainstay.title: Gestion des piliers
mainstay.add: Ajouter un pillier

accelerator.title: Gestion des accélérateurs
accelerator.breadcrumb: Accélérateurs
accelerator.add: Ajouter un accélérateur
accelerator.minstay: Pilier

costing.title: Gestion des Actions prioritaires de Costing
costing.breadcrumb: Actions prioritaires
costing.add: Ajouter une Action prioritaire
costing.minstay: Pilier
costing.accelerator: Accélérateur

suivi.indicateur.title: Suivi des indicateurs
suivi.indicateur.edit: Suivi d'un indicateur
suivi.pta.title: Suivi activités PTA et hors PTA
suivi.pta.edit: Suivi d'une activité PTA et hors PTA
suivi.osc.title: Suivi des activités OSC
suivi.osc.edit: Suivi d'une activité OSC

statut.title: Gestion des statuts des indices
statut.add: Ajouter un statut
trend.title:  Gestion des tendances des indices
trend.add: Ajouter une tendance

upload.pta.title: Chargement activités PTA et hors PTA
upload.osc.title: Chargement activités OSC

output.indice.title: Performance des ODD
graph.indice.title: Performance des ODD
basics.analyse: Analyse
basics.factors: Facteurs clés de succès
basics.observations: Observations
basics.unity: Unité
basics.unity.placeholder: Selectionnez une unité
basics.applications: Applications

basics.desagregations: Désagrégations
basics.desagregation: Désagrégation
basics.desagregation.placeholder: Sélectionnez une désagrégation

basics.modalite: Modalité
basics.modalite.placeholder: Sélectionnez une modalité

basics.typestructure: Type de structure
basics.typestructure.placeholder: Sélectionnez un type de structure

chargement.indicators.title: Chargement des indicateurs
chargement.vide: Format vide
chargement.data: Données
chargement.import: Importation
chargement.valide: Validation

basics.instad: Indicateur renseignable par l'INStaD

#Agenda 2063
aspiration.title: Gestion des aspirations
aspiration.add: Ajouter une aspiration
basics.aspirations: Aspirations
basics.aspiration: Aspiration
basics.aspiration.placeholder: Sélectionnez une aspiration

objectif.title: Gestion des objectifs
objectif.add: Ajouter un objectif
basics.objectifs: Objectifs
basics.objectif: Objectif
basics.objectif.placeholder: Sélectionnez un objectif

domaine.title: Gestion des domaines
domaine.add: Ajouter un domaine
basics.domaines: Domaines
basics.domaine: Domaine
basics.domaine.placeholder: Sélectionnez un domaine


norme.title: Gestion des normes d'action
norme.add: Ajouter une norme d'action
basics.cout: Coût
basics.niveau: Niveau de réalisation


message.title: Messagerie